I get the same symptoms when my pouchitis flares bad, back/tailbone pain. Usually antibiotics and making sure I'm hydrated sort it out but I try not to let it get that far. Being very dehydrated I also get similar symptoms but they go away with hydration.
Good luck