Regarding mild pain at the old stoma site – I had that for many years after takedown. I believe it is not uncommon for us to have mild pain there.
Can’t comment on the hernia aspect. I seem to remember reading that hernias are sometimes porrly understood, so if you are still concerned you might want to track down a hernia expert.