Ask about a topical anesthetic gel, like lidocaine. Of course, you want to be able to feel it, so that you don't yank it right out!
Seems like an awful long time to leave that drain in place. Even when I had a presacral abscess, the drain was only in about a month. What is going on with your sphincters that you cannot release the fluid? Something seems not right...
Jan