Probably low grade or “simmering” pouchitis. You should be scoped. And the symptoms should be getting treated because if not they will get worse over time. If you are not taking anything else right now I would suggest Pepto Bismol for the nighttime issues until you get a handle on what is going on in the pouch.