I don't know why it travels down your leg but I think you should try a pelvic floor physical therapist to see if they can loosen the muscle in your rear and any muscles from your leg that might feed into your anal canal. Seems like a long shot but worth a try. I hope you find something.